FORVALTNINGSDATABASEN

Oversettelsesenheten

Denne siden og de ulike fanene under viser informasjon om denne enheten og data tilknyttet denne enheten fra Forvaltningsdatabasen. Forvaltningsdatabasen er en grundig og detaljert kartlegging av organisering og endring av den norske statsforvaltningen fra 1947 - d.d. Fanen "Lenker" inneholder eventuelle lenker til eksterne ressurser.

Denne siden viser endringshistorien til denne enheten.

01.01.1971* Nyopprettelse

Navn: Oversettelseskontoret
Kort navn: Oversett.ktr.
Tilknytningsform: Departement
Administrativt nivå: Kontor
Lokalisering: 301 Oslo

01.01.1989* Horisontal flytting

(Enheten har endret overordnet.)

01.01.1998* Endring av overordnet

(Enheten får ny overordnet fordi den forrige overordnede ble nedlagt på samme tidspunkt.)

01.01.1998* Navneendring

Navn: Oversettelsesenheten
Kort navn: Oversettelse

01.01.2002* Horisontal flytting

(Enheten har endret overordnet.)

01.01.2006* Navneendring

Navn: Oversettelsestjenesten

Arbeidsfelt, Oversettelsestjenesten:
Oversettelser fra norsk til engelsk og fransk og fra engelsk og fransk til norsk, samt språkbearbeidelse. Formidling av oversettelsesoppdrag for hele statsadministrasjonen. Standardisering av engelske navn på norske institusjoner og stillingsbetegnelser.
Kilde: odin.dep.no, 2004

01.01.2007* Navneendring

Navn: Seksjon for oversettelsestjenester
Kort navn: Seksjon for oversettelsestjenester

01.01.2007* Horisontal – og vertikal flytting

(Enheten rapporterer til ny overordnet og samtidig endrer tilknytingsform og/eller administrativt nivå.)
Tilknytningsform: Departement
Administrativt nivå: Seksjon
Overordnet: Serviceavdelingen

Oppgaver:
Oversettelse og språkvask for departementet, SMK og Slottet. Språkfaglig rådgivning. Samordning av oversettelsesarbeid. Formidling av oppdrag for statlige etater.

Kilde: www.regjeringen.no - UD

01.01.2020* Horisontal flytting

(Enheten har endret overordnet.)

Oversettelse og språkvask for Utenriksdepartementet, Statsministerens kontor og Slottet. Språkfaglig rådgivning.
Kilde: regjeringen.no

01.01.2020* Navneendring

Navn: Oversettelsesenheten
Kort navn: Oversettelsesenheten

30.04.2021* Nedlagt via omorganisering

(Enheten ble nedlagt som følge av omorganisering.)

Språkopplæring og oversettelsestjenester organiseres i to egne enheter i seksjonen "Utenriksdepartementets kompetansesenter".

Merk

* = Dato merket med asterisk (*), betyr at tidspunkt ikke er bekreftet.

Vis alle endringer av overordnet.